Історія створення Таеквон-До
«Належність виду східного єдиноборства до тієї чи іншої нації визначають за національною належністю його творця». — Генерал Чой Хонг Хі.
Давні коріння корейських бойових мистецтв
Коріння таеквон-до сягають глибокої давнини. Історики вважають, що корейські бойові мистецтва зародилися близько двох тисяч років тому. Давні рукописи, малюнки та зображення, які збереглися й дійшли до нас, свідчать про те, що вже на початку нашої ери в Кореї застосовувалися різноманітні системи кулачного бою та боротьби. Найвідоміші бойові мистецтва Кореї — Ссірим (найдавніша форма боротьби в партері), Теккьон (єдиноборство, визнане ЮНЕСКО як частина культурної та гуманітарної спадщини Кореї), Субак (воїнське бойове мистецтво «техніка високої ноги») та Хваранг (техніка, прийнята в елітному військовому корпусі). Деякі з них існують понад два тисячоліття.
Японська окупація та занепад
З початку XX століття до 1945 року Корея була колонією Японії. Колоніальний режим виявлявся, серед іншого, у придушенні національних елементів у всіх сферах культури — від поезії та шкільної освіти до символіки й традиційних бойових мистецтв. Загнавши корейські бойові мистецтва в підпілля на цілих 35 років, японці обірвали в більшості шкіл процес передачі духовно-містичної практики, що становила сокровенну суть будь-якої традиційної школи.
Створення Таеквон-До
Після завершення Другої світової війни та визволення Кореї від колоніальної залежності виникла очевидна тенденція до створення єдиного корейського бойового мистецтва, яке могло б символізувати дух нації. Роботу з його створення очолив високопоставлений генерал-лейтенант південнокорейської армії Чой Хонг Хі (1918–2002). Як людина, що знала техніку теккьону та мала дан з карате, Чой Хонг Хі за період із 1946 по 1954 рік розробив основи нового корейського бойового мистецтва. Саме Чой Хонг Хі вважається батьком таеквон-до.
Спочатку це бойове мистецтво, завдяки зусиллям генерала, набуло розвитку в військовому середовищі, де цей напрямок мав назву «Одокван», що означає «школа просвітленого шляху». Надалі, завдяки дедалі зростаючій популярності, почав розвиватися й так званий цивільний напрямок — «Чхондо-кван».
У вересні 1954 року військовослужбовці 29-ї дивізії Корейської Республіки продемонстрували техніку нового бойового мистецтва перед першим президентом Південної Кореї Лі Син Маном. Перебуваючи під враженням від цієї демонстрації, президент доручив генералу Чой Хонг Хі дати новому виду бойового мистецтва корейську назву. Чой Хонг Хі та обраний комітет із бойових мистецтв, до якого увійшли лідери політичних та ділових кіл країни, 11 квітня 1955 року після довгих дискусій затвердили назву «таеквон-до», запропоновану генералом Чой Хонг Хі, що буквально означає «шлях ноги та кулака».
Міжнародна Федерація Таеквон-До (ITF)
22 березня 1966 року генерал Чой засновує Міжнародну Федерацію Таеквон-До (ITF), до складу якої, крім Південної Кореї, увійшли ще 9 країн. Однак згодом, у 1972 році, через політичні розбіжності генерал із групою послідовників був змушений шукати політичний притулок у Канаді. Штаб-квартиру ITF також було перенесено до Торонто, а пізніше, у березні 1985 року, — до столиці Австрії — Відня.
Всесвітня Федерація Таеквон-До (WTF)
Від'їзд лідера ITF із Південної Кореї став поштовхом до формування на основі таеквон-до іншого, спрямованого виключно на спорт, виду єдиноборства. У травні 1973 року в Сеулі було засновано Всесвітню федерацію таеквон-до (WTF), яку очолив доктор Кім Ун Йон. Із січня 1971 року доктор Кім обіймав посаду президента Корейської асоціації таеквон-до, поєднуючи цей пост із посадою заступника директора корейської розвідки та начальника служби охорони президента. Згодом Кім Ун Йон став віцепрезидентом Міжнародного олімпійського комітету (МОК).
Його наполегливе лобіювання дало змогу домогтися проведення Олімпійських ігор 1988 року в Сеулі, де таеквон-до було показано як демонстраційний вид спорту. Також, завдяки зусиллям доктора Кіма, таеквон-до (WTF) було включено як спортивну дисципліну до олімпійської програми на Іграх 2000 року в Сіднеї.
Хоча обидві версії мають спільну назву, прийнято вважати, що таеквон-до (ITF) — це бойове мистецтво, а таеквон-до (WTF) — це його спортивний напрямок. Відповідно й техніка останнього разюче відрізняється від техніки створеного генералом Чой Хонг Хі таеквон-до (ITF). Щоб підкреслити різницю між федераціями, у WTF було розроблено нові базові комплекси формальних вправ, внесено зміни до термінології, до техніки (зокрема, характерний для цього бойового мистецтва хвильовий спосіб пересування було замінено на прямолінійний), формі ритуалів і навіть крою костюмів для занять. А комплекс WTF взагалі не використовує удари рукою в голову. У спаринговій техніці пумсе нагадують техніку виконання ката в карате.
Через тотожність назв генерал Чой Хонг Хі до останнього висловлював невдоволення фактом використання «конкурентами» придуманого ним терміна «таеквон-до». Він критикував і техніку, що не мала логічного пояснення й початкових підстав під собою. Часто звинувачував WTF у схожості з карате, внаслідок чого цей напрямок, на його думку, не мав права називатися таеквон-до.
Глобальна Федерація Таеквон-До (GTF)
Крім цих двох федерацій, у 1990 році грандмайстром Пак Джун Те (1943–2002) було засновано ще одну — Глобальну Федерацію Таеквон-До (GTF). Оскільки на початку 90-х років конфлікт між двома федераціями набув політичного відтінку (ITF асоціювалася з Північною Кореєю, а WTF — з Південною), Пак Джун Те виступив з ідеєю створення нового, політично незалежного стилю Таеквон-До. Особиста популярність грандмайстра та його високий рівень технічної майстерності дали змогу GTF швидко вирости у велику міжнародну організацію, однак його рання смерть зупинила процес подальшого розвитку федерації.
Щодо техніки та правил проведення змагань GTF дуже нагадує ITF, за винятком невеликих відмінностей у комплексах. Майстер Пак Джун Те планував повністю замінити тулі власними комплексами, які називаються хьонгами, як свого часу вчинив Чой Хонг Хі, замінивши ката з карате на тулі, але не встиг. Назву «хьонг» було запозичено з ранньої назви комплексів ITF. Сьогодні в GTF використовуються як тулі з таеквон-до (ITF), так і хьонги.
Сучасний стан та надія на об'єднання
З відходом із життя Чой Хонг Хі розпочалися проблеми, пов'язані з дробленням Міжнародної федерації таеквон-до (ITF). Не стало лідера, який міг би об'єднати всіх послідовників і вберегти створене ним бойове мистецтво від розпаду.
Тим не менше, в останнє десятиліття надія на об'єднання всіх асоціацій таеквон-до під егідою ITF на історичній батьківщині в Південній Кореї зберігається. Майстер О Чан Джін у 2000 році отримав схвалення генерала Чой Хонг Хі на відродження таеквон-до на його історичній батьківщині в Південній Кореї. Міжнародна федерація таеквон-до (ITF HQ Korea), очолювана О Чан Джіном, провела три світові чемпіонати (2004, 2008 та 2010 рр.) і два фестивалі у взаємодії з WTF (2009 та 2010 рр.). Крім того, ITF HQ Korea розробила й реалізує туристичну програму для практикуючих таеквон-до під назвою «Туль Тур», яка дає можливість відвідати історичні місця, відображені в назвах комплексів формальних вправ — тулів, та познайомитися з традицією і культурою корейського народу.
Мрія генерала Чой Хонг Хі — щоб світ дізнався про корейський народ через його бойове мистецтво таеквон-до — почала здійснюватися. І немає сумнівів у тому, що попри тенденцію до розокремлення, яка ще тривала, вже незабаром усі здорові сили в таеквон-до прийдуть до розуміння необхідності об'єднання. У будь-якому разі на батьківщині таеквон-до докладаються всі зусилля для того, щоб дерево таеквон-до, вивезене з Південної Кореї в 1972 році, повернулося додому.
Часті запитання
Таеквон-До було офіційно засновано 11 квітня 1955 року, коли спеціальний комітет із бойових мистецтв на чолі з генералом Чой Хонг Хі затвердив корейську назву «таеквон-до» — «шлях ноги та кулака». Цей день вважається днем народження Таеквон-До як самостійного виду бойового мистецтва.
Засновник Таеквон-До — генерал-лейтенант південнокорейської армії Чой Хонг Хі (1918–2002). Він знав техніку корейського теккьон і мав II дан з карате. У 1946–1954 роках він розробив основи нового корейського бойового мистецтва, об'єднавши традиції із сучасною технікою.
«Таеквон-До» (태권도) перекладається з корейської як «шлях ноги та кулака»: «тае» (태) — нога, «квон» (권) — кулак, «до» (도) — шлях або мистецтво. Назву запропонував і затвердив генерал Чой Хонг Хі 11 квітня 1955 року.
ITF (International Taekwon-Do Federation) була заснована генералом Чой Хонг Хі 22 березня 1966 року в Сеулі. До неї увійшли 9 країн-засновників: Південна Корея, В'єтнам, Малайзія, Сінгапур, Туреччина, Єгипет, США, Італія та ФРН. Згодом штаб-квартиру було перенесено до Канади, потім до Австрії.
ITF — це традиційне Таеквон-До, засноване генералом Чой Хонг Хі у 1966 році, бойове мистецтво з 24 тулями. WT (раніше WTF) — олімпійський спортивний напрямок, заснований у 1973 році, з пумсе замість тулів. ITF дозволяє удари рукою в голову, WT — ні. Технічно це два різні стилі.
GTF (Global Taekwon-Do Federation) — третя міжнародна федерація, заснована грандмайстром Пак Джун Те у 1990 році. GTF створено як політично нейтральну альтернативу між ITF (асоціювалася з Північною Кореєю) і WTF (Південна Корея). Технічно GTF близька до ITF, з невеликими відмінностями у комплексах.
Якщо рахувати від офіційного заснування 11 квітня 1955 року, Таеквон-До — це порівняно молоде бойове мистецтво. Проте корейські бойові мистецтва, з яких воно виросло (теккьон, субак, хваранг, ссірим), мають історію понад 2000 років. Сам генерал Чой Хонг Хі поєднав ці традиції із сучасною технікою.
Дивіться також
26 глав про життя засновника Таеквон-До: від дитинства до створення міжнародного бойового мистецтва.
21 ключова подія з фото — хронологія від хваранів VII ст. до сучасних чемпіонатів світу.
Розгорнутий огляд усіх видів таеквондо — особливості, переваги та правила змагань кожного напрямку.
Перелік формальних вправ, створених генералом Чой Хонг Хі — від Чон-Джі до Тонг-Іль.